CO129-053 - Public Offices - 1855 — Page 533

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I

Office and the Harbor Master's Office vacant. I should prefer you to hold it to any other person with whom, I am acquainted - Mishining that your claims may be duly considered

Spemain

My dear Sir

Very faithfully Jones Signed, S. G. Bonham

at liberty to make any estes of this peate that your sea

11415 Hong Kong Terrace

14576/05

– Lie

God. 437.

ec^X55. N:15

Sovernor informed 17 Decis

Agent.

Amer

tructed 10

Aldenham

Paneros Road

528

London Mt. December 1855.

RECEIVED

DEC 12

1855

I have the honor to transmit herewith a Certificate from Doctor Gill relative to the State of my health, and to make application for three Months extension of my leave of absence.

In making this application I beg respectfully to state that nearly eighteen years in the Harbor Master's Department at Hong Kong with but very short absences during that period and I am fearful that a return to my duties at the expiration of my present leave, which would compel me to leave England on the 1st of January next, will be attended with great risk to my life.

I further beg to transmit duplicate Copies of the documents furnished me by the Government of Hong Kong when I obtained my present leave of absence.

I have the honor to be

Sir, Your most Obedient Servant

R. Michell

Chief Clerk to the Harbor Master, Hong Kong

Page 1

was not in the original so I removed it. However, to follow the instruction for page numbering, I will add the following: Since there is no clear "Page XX" in the original text, the instruction for page numbering is not applicable here. The output remains the same.

Edit History

2026-05-17 23:51:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I Office and the Harbor Master's Office vacant. I should prefer you to hold it to any other person with whom, I am acquainted - Mishining that your claims may be duly considered Spemain My dear Sir Very faithfully Jones Signed, S. G. Bonham at liberty to make any estes of this peate that your sea 11415 Hong Kong Terrace 14576/05 Lie God. 437. ec^X55. N:15 Sovernor informed 17 Decis Agent. Amer tructed 10 Aldenham Paneros Road 528 London Mt. December 1855. RECEIVED DEC 12 1855 I have the honor to transmit herewith a Certificate from Doctor Gill relative to the State of my health, and to make application for three Months extension of my leave of absence. In making this application I beg respectfully to state that nearly eighteen years in the Harbor Master's Department at Hong Kong with but very short absences during that period and I am fearful that a return to my duties at the expiration of my present leave, which would compel me to leave England on the 1st of January next, will be attended with great risk to my life. I further beg to transmit duplicate Copies of the documents furnished me by the Government of Hong Kong when I obtained my present leave of absence. I have the honor to be Sir, Your most Obedient Servant R. Michell Chief Clerk to the Harbor Master, Hong Kong Page 1 was not in the original so I removed it. However, to follow the instruction for page numbering, I will add the following: Since there is no clear "Page XX" in the original text, the instruction for page numbering is not applicable here. The output remains the same.
Baseline (Original)
I Office and the Harbor Master's Office sacant. Ishould prefer you to hold it to any other person with whom, Ian acquainted - Mishining that your claims may be duly considered Spemain My dear his Very faithfully Jones Sigued, S. G. Bonham aw at liberty to make any estes of this peate that your sea 11415 Hong Kongterrace 14576/05 Lie God. 437. ec^X55. N:15 Sovernor informed 17 Decis Agent. Amer tructed 10 Aldenham Paneros Road 528 London Mt. December 1855. FREIVED DEC12 1855 Thave the ponor to hansmit herewith a Certificates from Doctor Gill relative to the State of my health, and to make application for, Months extention of my leave of absence. Lis In making this application I beg respectfully to state that deras expwards of Cleven years in the Harbor Mash's Department at HongHong with but very short absences during that period and I am fearful that a retured to my duties at the exsuration of my present leave, which would compel pre to leave England on the It of January wish, will be attended, with great ficde to my life. If further bey to transmit duplicates Copies of the documents furnished me by the Government of Nongkong when To Stained my present leave of absence. I have the honor to be die The Sunitary of State frost Obedient Servant forthe Elonies Home Most R. Michell Cif Clerk to the Harbor, raste be Houstong 1
2026-05-17 23:51:26 · Baseline
View content

I

Office and the Harbor Master's Office sacant. Ishould prefer you to hold it to any other person with whom, Ian acquainted - Mishining that your claims may be duly considered

Spemain

My dear his

Very faithfully Jones Sigued, S. G. Bonham

aw at liberty to make any estes of this peate that your sea

11415 Hong Kongterrace

14576/05

– Lie

God. 437.

ec^X55. N:15

Sovernor informed 17 Decis

Agent.

Amer

tructed 10

Aldenham

Paneros Road

528

London Mt. December 1855.

FREIVED

DEC12

1855

Thave the ponor to hansmit herewith a Certificates from Doctor Gill relative to the State of my health, and to make application for, Months extention of my leave of

absence.

Lis

In making this application I beg respectfully to state that deras expwards of Cleven years in the Harbor Mash's Department at HongHong with but very short absences during that period and I am fearful that a retured to my duties at the exsuration of my present leave, which would compel pre to leave England on the It of January wish, will be attended, with great ficde to my life.

If further bey to transmit duplicates Copies of the documents furnished me by the Government of Nongkong when To Stained my present leave of absence.

I have the honor to be

die

The Sunitary of State frost Obedient Servant

forthe Elonies

Home Most

R. Michell

Cif Clerk to the Harbor, raste be

Houstong

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.